सेराफिनी कोड के बारे में जादूगर क्या सोचते हैं? लुइगी सेराफिनी द्वारा कोडेक्स सेराफिनियानस

पुस्तक में लगभग 360 पृष्ठ हैं (संस्करण के आधार पर) और यह एक अज्ञात दुनिया का एक दृश्य विश्वकोश है, एक अज्ञात भाषा में एक समझ से बाहर वर्णमाला के साथ। कोडेक्स को 11 अध्यायों में विभाजित किया गया है, जो बदले में 2 खंडों में विभाजित हैं: पहला प्राकृतिक दुनिया के बारे में है, दूसरा मनुष्य के बारे में है।

एक संस्करण के अनुसार, शब्द "सेराफिनियनस" का अर्थ है "जानवरों और पौधों के अजीब और असाधारण प्रतिनिधित्व और प्रकृतिवादी / अप्राकृतिकवादी लुइगी सेराफिनी के इतिहास से सामान्य वस्तुओं के नारकीय अवतार", या "जानवरों, पौधों के अजीब और असामान्य प्रतिनिधित्व" और प्रकृतिवादी/प्रकृति-विरोधी लुइगी सेराफिनी की चेतना की गहराई से नारकीय अवतार।

विश्वकोश का पाठ हाथ से, सुलेख लिखावट में, किसी अज्ञात भाषा में लिखा गया है। एक पृष्ठ पर "रोसेटा स्टोन" का एक एनालॉग है (तीन भाषाओं में शिलालेख वाली एक प्लेट, जिसके लिए मिस्र के चित्रलिपि को समझा गया था)। लेकिन, दुर्भाग्य से, यहां "कोड" की भाषा का अनुवाद किसी अन्य अलौकिक भाषा में किया गया है। पहेली अपने आप में बंद हो जाती है और रहस्य उजागर करने का कोई मौका नहीं बचता। लुइगी सेराफ़िनी ने स्वयं पुस्तक पर टिप्पणी करने और इसकी भाषा और रूपक की व्याख्या करने से इनकार कर दिया।

1980 के दशक में उन्होंने मिलान में एक वास्तुकार और डिजाइनर के रूप में काम किया। उन्होंने ला स्काला में फ्रेडरिक एश्टन द्वारा मंचित बैले "द जैज़ कैलेंडर" के लिए दृश्यों, प्रकाश व्यवस्था और वेशभूषा पर काम किया, पिकोलो टीट्रो डि मिलानो के लिए काम किया। इटालियन टीवी के साथ सहयोग किया, टीवी चैनलों के लिए लोगो और कॉर्पोरेट पहचान विकसित की। फ़ेडरिको फ़ेलिनी की नवीनतम फ़िल्म (वॉयस ऑफ़ द मून) के लिए प्रारंभिक डिज़ाइन तैयार किए गए।

पुल्सीनेलोपीडिया पिककोला

1984 में, सेराफिनी ने इतालवी कॉमेडी डेल'आर्टे पुल्सिनेला के चरित्र के बारे में पेंसिल स्केच के एक सेट के रूप में एक और भी दुर्लभ पुस्तक - पुल्सीनेलोपीडिया (पिककोला) (रूसी प्रतिलेखन में पोलीचिनीलेपीडिया के रूप में जाना जाता है) प्रकाशित की।

पी.एस.शायद कोडेक्स सेराफिनियानस के निर्माण के लिए प्रेरणा का स्रोत प्रसिद्ध "वॉयनिच पांडुलिपि" (इंग्लैंड वोयनिच पांडुलिपि) थी - लगभग 500 साल पहले एक अज्ञात लेखक द्वारा, एक अज्ञात भाषा में, एक अज्ञात वर्णमाला का उपयोग करके लिखी गई एक रहस्यमय पुस्तक। इस पुस्तक का नाम लिथुआनिया में जन्मे अमेरिकी पुस्तक विक्रेता विल्फ्रेड वॉयनिच (प्रसिद्ध लेखक एथेल लिलियन वॉयनिच के पति, द गैडफ्लाई के लेखक) के नाम पर रखा गया है, जिन्होंने इसे 1912 में हासिल किया था। यह अब येल विश्वविद्यालय में बेइनेके दुर्लभ पुस्तक और पांडुलिपि पुस्तकालय में है।

वॉयनिच पांडुलिपि को समझने के लिए कई प्रयास किए गए हैं, लेकिन अब तक कोई सफलता नहीं मिली है। इसे लिखने में किस गुप्त सिफर या तकनीक का उपयोग किया गया होगा, इसके बारे में विभिन्न सिद्धांत सामने रखे गए हैं; एक ओर, आवृत्ति विश्लेषण (उल्लेखित अक्षरों के आंकड़ों को संकलित करके ग्रंथों को समझने की प्रसिद्ध विधि, एडगर एलन पो की कहानी "द गोल्डन बग" में पाई गई), पाठ की निस्संदेह सार्थकता को दर्शाती है, लेकिन एक ही समय में इसे पढ़ने में मदद नहीं मिलती है, और कभी-कभी इसमें अजीब चीजें होती हैं - जैसे तीन शब्द, आदि, जिसने एक से अधिक बार कई लोगों को वॉयनिच पांडुलिपि को एक चतुर धोखाधड़ी से ज्यादा कुछ नहीं मानने के लिए प्रेरित किया है। हालाँकि, विवाद आज भी जारी है।

वॉयनिच पांडुलिपि (53एमबी)

इटली के एक वास्तुकार, लुइगी सेराफिनी द्वारा बनाया गया एक दिमाग उड़ाने वाला काम। अंशकालिक लुइगी एक डिजाइनर थे, जिसे उनकी पुस्तक में दिए गए चित्रों से नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है।

ऐसा प्रतीत होता है कि यहाँ मानव जाति की असामान्य खोज को कॉल करना संभव है?!

कोडेक्स सेराफिनी

पुस्तक "कोडेक्स सेराफिनियानस" (सेराफिनी का कोड) 1970 के दशक के अंत में बनाई गई थी। इसमें लगभग 360 पृष्ठ हैं और यह रचना सिज़ोफ्रेनिक्स के लिए एक प्रकार का विश्वकोश है। क्योंकि यह किसी अज्ञात भाषा में लिखा गया है, और चित्रों के विषय में कहने को कुछ नहीं है।
सबसे अधिक संभावना है, लुइगी सेराफिनी ने हमें भविष्य की दुनिया दिखाई, या बस उसके आसपास की दुनिया के साथ सब कुछ क्रम में नहीं था, और कोडेक्स सेराफिनियनस की मदद से, उसने वास्तविकता के कुछ पहलुओं को बदलने का प्रस्ताव रखा।

दोस्तों, यह बकवास है, बहुत घटिया बकवास है और आपको इससे अधिक बकवास नहीं मिलेगी!

कोडेक्स सेराफिनी

सेराफिनी कोड के दृष्टांतों के आधार पर, ऑटोमोटिव उद्योग को भी कुछ बदलावों से गुजरना होगा। बकवास किसने कहा? अज्ञानी!
और लुइगी की नज़र में, शायद एक ट्रैफ़िक पुलिसकर्मी को ऐसा ही दिखना चाहिए। खैर, वास्तव में शिकायत करने की कोई बात नहीं है।
वैसे, अंग्रेजी में अनुवाद में "सेराफिनियानस" शब्द का अर्थ है "जानवरों और पौधों के अजीब और असाधारण प्रतिनिधित्व और प्रकृतिवादी / अप्राकृतिकवादी लुइगी सेराफिनी के इतिहास से सामान्य वस्तुओं के नारकीय अवतार" रूसी में अनुवादित "जानवरों के अजीब और असामान्य प्रतिनिधित्व" , प्रकृतिवादी/प्रकृति-विरोधी लुइगी सेराफिनी के दिमाग की गहराई से पौधे और नारकीय अवतार"। तो क्या आप पागल आदमी को "पागल" कहने का साहस नहीं करते! इसे प्यार से कहें - "प्रकृतिवादी"।

कोडेक्स सेराफिनी एक मस्तिष्क निचोड़ने वाला उपकरण है!

यह नहीं कहा जा सकता कि यह तथ्य कि पुस्तक समझ से बाहर की भाषा में लिखी गई है, नकारात्मक है। सबसे अधिक संभावना है कि "कोडेक्स सेराफिनियानस" के निर्माता को मानवता पर दया आ गई। आख़िरकार, इस पुस्तक के कई दृष्टांतों के विवरण की कल्पना करना डरावना है।
"भविष्य में, हर किसी को जलपक्षी बनना चाहिए। लार्वा की मदद से, मास्टर हेजहोग अपनी प्रजा पर चक्कर लगाता है!"

हम उंगली से गोली मारते हैं, जैसा कि लुइगी सेराफिनी ने वसीयत की थी!

जैसा कि निम्नलिखित चित्रण से देखा जा सकता है, "दिग्गज" की उंगलियां एक "बकरी" में संकुचित हो गई हैं, जो इस प्राणी की राक्षसी संबद्धता पर एक सीधा संकेत है। खैर, यह बकवास "द किंग एंड द जस्टर" के संगीत कार्यक्रम में नहीं जा रहा है! लुइगी के चित्रों में हम जो राक्षसी अराजकता देखते हैं, वह प्रत्येक कोडेक्स सेराफिनियानस चित्रण का एक अभिन्न अंग है।
और निश्चित रूप से, लुइगी रेडियो और वीडियो सिग्नल प्रसारित करने की अपनी पद्धति लेकर आए। सामान्य तौर पर: "बहुत सारा एनलगिन और एक इंजेक्शन दें।"

लुइगी सेराफिनी (जन्म 4 अगस्त, 1949, रोम) एक इतालवी कलाकार, वास्तुकार और औद्योगिक डिजाइनर हैं, जिन्हें कोडेक्स सेराफिनियनस के निर्माता के रूप में जाना जाता है, जो 1981 में मिलान में फ्रेंको मारिया रिक्की द्वारा प्रकाशित पुस्तक है।
पुस्तक में लगभग 360 पृष्ठ हैं (संस्करण के आधार पर) और यह एक अज्ञात दुनिया का एक दृश्य विश्वकोश है, एक अज्ञात भाषा में एक समझ से बाहर वर्णमाला के साथ। कोडेक्स को 11 अध्यायों में विभाजित किया गया है, जो बदले में 2 खंडों में विभाजित हैं: पहला प्राकृतिक दुनिया के बारे में है, दूसरा मनुष्य के बारे में है।
एक संस्करण के अनुसार, शब्द "सेराफिनियनस" का अर्थ है "जानवरों और पौधों के अजीब और असाधारण प्रतिनिधित्व और प्रकृतिवादी / अप्राकृतिकवादी लुइगी सेराफिनी के इतिहास से सामान्य वस्तुओं के नारकीय अवतार", या "जानवरों, पौधों के अजीब और असामान्य प्रतिनिधित्व" और प्रकृतिवादी/प्रकृति-विरोधी लुइगी सेराफिनी की चेतना की गहराई से नारकीय अवतार।

संपूर्ण पुस्तक (52एमबी)

विश्वकोश का पाठ हाथ से, सुलेख लिखावट में, किसी अज्ञात भाषा में लिखा गया है। एक पृष्ठ पर "रोसेटा स्टोन" का एक एनालॉग है (तीन भाषाओं में शिलालेख वाली एक प्लेट, जिसके लिए मिस्र के चित्रलिपि को समझा गया था)। लेकिन, दुर्भाग्य से, यहां "कोड" की भाषा का अनुवाद किसी अन्य अलौकिक भाषा में किया गया है। पहेली अपने आप में बंद हो जाती है और रहस्य उजागर करने का कोई मौका नहीं बचता। लुइगी सेराफ़िनी ने स्वयं पुस्तक पर टिप्पणी करने और इसकी भाषा और रूपक की व्याख्या करने से इनकार कर दिया।

पुल्सीनेलोपीडिया पिककोला

एक दिन, एक इतालवी वास्तुकार (लुइगी सेराफिनी), जो एक ही समय में चित्रण और औद्योगिक डिजाइन में भी लगे हुए थे, ने 1970 के दशक के अंत में हमारे समानांतर एक रहस्यमय आयाम के बारे में एक दिलचस्प किताब लिखी। लेखक ने अपनी कल्पना के उत्पाद को "कोड सेराफिनियानस" कहा। यह कृति आधुनिक विज्ञान के लिए अज्ञात भाषा में लिखी गई है, जिसकी वर्णमाला आज तक अज्ञात है, जिसका आविष्कार लेखक ने किया था। जहाँ तक ज्ञात है, लेखक को रचनात्मक विचार की अपनी उत्कृष्ट कृति बनाने में लगभग 30 महीने लगे।

कई लोग उनकी किताब को हमारे ज्ञात सबसे अजीब और सबसे रहस्यमय में से एक कहते हैं। कोडेक्स सेराफिनियानस में 11 भाग होते हैं, जिनमें से प्रत्येक, बदले में, 2 घटकों में विभाजित होता है: पहला भाग प्राकृतिक दुनिया के बारे में बताता है, दूसरा मनुष्य के बारे में। पहली बार दुनिया को फ्रेंको मारिया रिक्की की किताब से परिचित कराया। यह घटना 1981 में मिलान में हुई थी।

रचनात्मक विचार के इस अद्भुत उत्पाद के कुछ पृष्ठ यहां दिए गए हैं:

निष्पक्षता में, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि 500 साल पहले, एक ऐसी ही किताब पहले ही सामने आ चुकी थी - वोयनिच का क्रॉनिकल। लुइगी सेराफिनी के काम के कई प्रशंसक यह भी मानते हैं कि यह वह थी जिसने लेखक को अपनी उत्कृष्ट कृति बनाने के लिए प्रेरित किया था, लेकिन यह निश्चित रूप से पूरी तरह से ज्ञात नहीं है।

जिन कारणों ने लेखक को यह काम लिखने के लिए प्रेरित किया, वे आज तक स्पष्ट नहीं हैं, जो हमेशा की तरह, बड़ी संख्या में अनुमानों, किंवदंतियों और रहस्यमय तर्क को जन्म देता है। पुस्तक का पाठ भी, फिलहाल, पूरी तरह से समझा नहीं जा सका है, और शायद कभी भी नहीं समझा जा सकेगा, केवल वर्णमाला और संख्याओं को, शोधकर्ता किसी तरह एक समझने योग्य संरचनात्मक इकाई में अलग करने में कामयाब रहे, साथ ही वे यह पता लगाने में कामयाब रहे कि कार्य का शीर्षक एक संक्षिप्त नाम से अधिक कुछ नहीं है:
प्रकृतिवादी/अप्राकृतिकवादी लुइगी सेराफिनी के इतिहास से जानवरों और पौधों के अजीब और असाधारण प्रतिनिधित्व और सामान्य वस्तुओं के नारकीय अवतार

कोडेक्स सेराफिनियानस (सेराफिनी कोड) 1970 के दशक के अंत में इतालवी वास्तुकार और औद्योगिक डिजाइनर लुइगी सेराफिनी द्वारा लिखित और चित्रित एक पुस्तक है।

पुस्तक में लगभग 360 पृष्ठ हैं (संस्करण के आधार पर) और यह एक अज्ञात दुनिया का एक दृश्य विश्वकोश है, जो एक अज्ञात भाषा में एक समझ से बाहर वर्णमाला के साथ लिखा गया है। शब्द "सेराफिनियनस" का अर्थ है "जानवरों और पौधों के अजीब और असाधारण प्रतिनिधित्व और प्रकृतिवादी / अप्राकृतिकवादी लुइगी सेराफिनी के इतिहास से सामान्य वस्तुओं के नारकीय अवतार", यानी, "जानवरों, पौधों और नारकीय अवतारों के अजीब और असामान्य प्रतिनिधित्व" चेतना की गहराई प्रकृतिवादी/प्रकृति-विरोधी लुइगी सेराफिनी। लुइगी सेराफिनी को वॉयनिच पांडुलिपि द्वारा इस पुस्तक को बनाने के लिए प्रेरित किया गया था।

कोडेक्स सेराफिनियानस डाउनलोड...

एक इटालियन कलाकार ने देखा कि हमारी दुनिया कैसे बदल गयी। मुखौटे और नाटकीय नाटक की छाया में और कुछ भी छिपा नहीं था। मुस्कुराते हुए सर्वनाश के चित्रों ने कलाकार को इतना प्रभावित किया कि उसने आधुनिक दुनिया के इतिहास की सबसे अजीब किताब लिख दी।

मानव जाति ने विभिन्न पुस्तकें देखी हैं। कुछ मानव विचार की महानता के स्मारक बन गए, अन्य - युग की भावना की सर्वोत्कृष्टता, दूसरों ने राजनीतिक कार्यक्रमों की घोषणा की, और चौथे को केवल उनके "साहसी" ग्रंथों के लिए प्रतिबंधित कर दिया गया। पुस्तक संसार बहुआयामी है, और अपनी प्रतिभा में यह एक समग्रता का निर्माण करता है - मानव जाति का बौद्धिक खजाना।

बहुत से "शास्त्री" आपसे इस या उस विषय पर बात करके प्रसन्न होंगे दार्शनिक सिद्धांत, आधुनिक साहित्य की स्थिति और क्लासिक्स की अमर महानता, एक लेखक की खूबियों और दूसरे की कमियों पर चर्चा करेंगे। लेकिन कुछ लोग साहित्यिक प्रक्रिया के अंधेरे दायरे, तथाकथित अज्ञात और शायद ही कभी समझी जाने वाली संस्कृति के बारे में बात करेंगे। "अजीब किताबें" ये पुस्तकें पुस्तकालयों में नहीं मिलतीं, समाचार पत्र इनके बारे में नहीं लिखते, साहित्यिक आलोचक इनका उदाहरण नहीं देते। ऐसा प्रतीत होता है कि उन्हें नज़रअंदाज और नजरअंदाज किया गया है।

शायद इसका कारण इस तथ्य में निहित है कि अजीब किताबें हमेशा प्रश्नचिह्न वाली किताबें होती हैं। एक व्यक्ति को उत्तर, स्पष्ट निर्माण और पारदर्शी अर्थ पसंद होते हैं। एक आदमी को ऐसी पहेलियाँ पसंद होती हैं जिन्हें वह हल कर सकता है। अन्यथा, पहेली से अक्सर नफरत की जाती है और उसे अस्वीकार कर दिया जाता है क्योंकि, अनसुलझा, यह मानव मन, उसकी बुद्धि और क्षमताओं का उपहास का प्रतीक है। अजीब किताबें कभी उत्तर नहीं देतीं और बहुत कम ही सरल प्रश्न पूछती हैं। वे चुने हुए पाठक के लिए डिज़ाइन किए गए हैं - कामुक और अज्ञात की ठंडी हवाओं को सुनने के इच्छुक। इन अजीब किताबों में से एक है कोडेक्स सेराफिनियानस। 1978 में, फ्रेंको मारिया रिज्जी के मिलानी पब्लिशिंग हाउस में एक बड़ा पैकेज आया। जब प्रकाशकों ने इसे खोला, तो पांडुलिपि के बजाय सचित्र पृष्ठों का एक विशाल संग्रह पाया। चित्रण सनकी और अजीब हैं. कोई भी संपादक पाठ को पढ़ नहीं सका।

कवर लेटर में बताया गया है कि इस काम के लेखक, लुइगी सेराफिनी ने मध्ययुगीन वैज्ञानिक कोड के उदाहरण के बाद एक काल्पनिक दुनिया का एक विश्वकोश बनाया: प्रत्येक पृष्ठ एक विशिष्ट वस्तु, क्रिया या घटना को विस्तार से दर्शाता है; टिप्पणियाँ काल्पनिक भाषा में लिखी गई हैं।

प्रसिद्ध इतालवी पत्रकार इटालो कैल्विनो प्रसन्न थे: कोडेक्स एक सचित्र पुस्तक के सबसे उत्सुक उदाहरणों में से एक है। इसे गैर-प्रथागत भाषा और पारंपरिक धारणा का उपयोग करके पढ़ें। इस पुस्तक का एक प्रतिभाशाली पाठक द्वारा दिए गए अर्थ के अलावा और कोई अर्थ नहीं है।"

1981 में, रिज़ी ने कोडेक्स सेराफिनियानस का एक डीलक्स संस्करण जारी किया।

शब्द "सेराफिनियनस" का अर्थ है "जानवरों और पौधों के अजीब और असाधारण प्रतिनिधित्व और प्रकृतिवादी / अप्राकृतिकवादी लुइगी सेराफिनी के इतिहास से सामान्य वस्तुओं के नारकीय अवतार", यानी, "जानवरों, पौधों और नारकीय अवतारों के अजीब और असामान्य प्रतिनिधित्व" चेतना की गहराई प्रकृतिवादी/प्रकृति-विरोधी लुइगी सेराफिनी।'' लेखक, एक इतालवी कलाकार और मूर्तिकार, एक घिनौना व्यक्तित्व है जो रचनात्मक क्षेत्रों में अपने असाधारण कार्यों के लिए जाना जाता है। उन्होंने मिलान में टीट्रो ला स्काला और टीट्रो पिकोलो के लिए कपड़े डिजाइन किए, फेलिनी के साथ ला वोस डेला लूना पर काम किया और दुनिया भर में कई प्रदर्शनियां आयोजित कीं। इस तथ्य के बावजूद कि सेराफिनी ने एक से अधिक किताबें लिखीं (पहली थी पुलसिनेलोपीडिया पिककोला), उनकी कला की सर्वोत्कृष्टता स्पष्ट रूप से कोडेक्स सेराफिनियनस है।

इसे बीसवीं सदी के इतिहास की सबसे अजीब साहित्यिक विसंगति माना जाता है। कोडेक्स एक विदेशी दुनिया की एक पागल खोज है, मतिभ्रम, सपने, दर्शन और अतियथार्थवादी छवियों का एक संग्रह, समझ से बाहर पाठ और पारलौकिक चित्रण का एक संश्लेषण है।

बहुरंगी अंडों वाले बच्चे पार्क में टहल रहे हैं, महानगर के पास कूड़े के थैले में लोग झुक रहे हैं, एक सफेद प्राणी की पीठ से नग्न आदमी उग रहे हैं, एक सड़क चिन्ह से ढाल के साथ एक योद्धा, जहाजों और उड़ने वाली मशीनों के चित्र, अज्ञात सब्जियां विज्ञान के लिए. एक शब्द में, एक किताब नहीं, बल्कि साइकेडेलिक चमक का आकर्षण। इस काम का पहला भाग वनस्पति, जीव, भौतिकी और यांत्रिकी को समर्पित है। दूसरा है सामान्य और महत्वपूर्ण लोग, वास्तुकला, लेखन, भोजन और वस्त्र, खेल और मनोरंजन। इस प्रकार, कोडेक्स सेराफिनियानस एक काल्पनिक दुनिया का एक संपूर्ण विश्वकोश है जो ब्रह्मांड में कहीं मौजूद हो सकता है, अस्तित्व में है या मौजूद रहेगा।

हालाँकि, आइए इस पुस्तक को अलग तरीके से देखें। क्या होगा यदि "कोड" की तस्वीरें हमारे वर्तमान की तस्वीरें हैं, भले ही हाइपरट्रॉफ़िड, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण, आज की। इस दृष्टिकोण से, पुस्तक और भी भयानक हो जाती है, क्योंकि यह स्पष्ट हो जाता है कि डरावनी तस्वीरें दूर के भविष्य में आविष्कार या आने वाली नहीं हैं, बल्कि अभी, हमारे साथ, हमारी वास्तविकता में घटित हो रही हैं। यह सब हमारा गलत पक्ष है, ये सभी विकृतियाँ, उत्परिवर्तन, विकृतियाँ और विकृतियाँ, जंगली संश्लेषण और भयानक अनुष्ठान, ये सभी कुछ प्रकार के पौधे हैं, बीज, आदर्श मिट्टी पर उगते हैं - आधुनिक दुनिया. इस प्रकार, सेराफिनी हमें एक अति-संवेदनशील दर्पण देती है - एक ऐसा शरीर जिसे छील दिया गया है। और यहां हमारे पास नग्न नसें, मांसपेशियां, टेंडन, अंग और हड्डियां हैं। इसे स्पर्श करें और सब कुछ बज जाएगा।

कोडेक्स सेराफिनियानस एक दुर्लभ और महंगा संस्करण है। यह बेहतरीन कागज़ पर छोटे अक्षरों में छपा। विक्रेता के आधार पर 400 पेज की किताब कम से कम 250 यूरो में प्राप्त की जा सकती है। उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध Amazon.com इस अवास्तविक खुशी के लिए $1000 मांगता है। कोडेक्स सेराफिनियानस केवल चुनिंदा ग्राहकों के लिए है। लुइगी सेराफिनी कौन है? झूठा और रहस्यवादी या भविष्यवक्ता और दूरदर्शी? क्या "कोड" एक शानदार जालसाजी है, या यह दुनिया के अंत का सच्चा गवाह है? इसका उत्तर कभी भी मिलने की संभावना नहीं है. सच्चाई के बावजूद, कोडेक्स सेराफिनियानस मानव इतिहास की सबसे दिलचस्प किताबों में से एक और बीसवीं सदी की सबसे अजीब साहित्यिक कलाकृतियों में से एक बनी रहेगी।

तीस साल पहले, लुइगी सेराफिनी - जो आज एक सफल इतालवी मूर्तिकार और औद्योगिक डिजाइनर हैं - ने दुनिया की सबसे अजीब किताबों में से एक, कोडेक्स सेराफिनियनस बनाई थी। यह एक काल्पनिक दुनिया का विश्वकोश है, जिसे विस्तार से चित्रित किया गया है और एक अस्तित्वहीन भाषा में वर्णित किया गया है। इसमें, उदाहरण के लिए, प्रेमी जोड़े से मगरमच्छ कैसे प्राप्त किया जाता है, घोड़े का लार्वा किन परिस्थितियों में रहता है और विकसित होता है, पैर के बजाय पहिये का उपयोग करना क्यों सुविधाजनक है, इस पर अध्याय हैं।

तमाम विषमताओं के बावजूद, लुइगी सेराफिनी की पुस्तक सफल, प्रकाशित, महंगी, दुर्लभ और प्रतिष्ठित बन गई है। पांच हजार के पहले संस्करण को लंबे समय से संग्राहक संस्करण के रूप में मान्यता दी गई है। कोड को इटली में बार-बार पुनर्प्रकाशित किया गया, इसे राज्यों, हॉलैंड, फ्रांस, जर्मनी और चीन में मुद्रित किया गया। कुछ फोलियो की कीमत €1,000 से अधिक है।

काम पहले से ही किंवदंतियों और मिथकों को प्राप्त करने में कामयाब रहा है: ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में बिब्लियोफाइल्स सोसायटी ने लंबे समय तक लेखन को समझने की कोशिश की, जब तक कि लेखक ने खुद आकर विशेषज्ञों को आश्वस्त नहीं किया कि पाठ में कोई मतलब नहीं था; रेखाचित्रों को शैतानी और शापित घोषित कर दिया गया; एक पूरी साइट बनाई जो कोडेक्स सेराफिनियनस इत्यादि से अंग्रेजी से भाषा में अनुवाद करती है।

बर्ड इन फ़्लाइट के साथ एक साक्षात्कार में, लुइगी ने याद किया कि उन्होंने अपना कोड कैसे और क्यों बनाया, कैसे यह संयुक्त राज्य भर में हिचहाइकिंग से प्रभावित था, और बताया कि क्यों, अगर हम कोडेक्स सेराफिनियनस का अनुवाद करते हैं, तो केवल किसी अन्य गैर-मौजूद भाषा में।

लुइगी सेराफिनी 65 साल की हैं

इतालवी कलाकार, वास्तुकार, औद्योगिक डिजाइनर। उम्ब्रिया में एक सिरेमिक प्रयोगशाला खोली। वह नियमित रूप से प्रमुख इतालवी दीर्घाओं (फोंडाज़ियोन मुदिमा डि मिलानो, XIII क्वाड्रिएननेल, नेशनल गैलरी ऑफ़ मॉडर्न आर्ट) में प्रदर्शन करते हैं। 2003 में, नेपल्स के मेटर देई मेट्रो स्टेशन पर कार्पे डायम द्वारा एक पॉलीक्रोम कांस्य मूर्तिकला और सेराफिनी द्वारा बेस-रिलीफ स्थापित किए गए थे।

आपको ऐसी भाषा में एक पूरी किताब की आवश्यकता क्यों पड़ी जिसे समझा नहीं जा सकता - आखिरकार, चित्र स्वयं संपूर्ण इन्फोग्राफिक्स के रूप में बनाए गए हैं?

भाषा की उपस्थिति अर्थ की उपस्थिति को दर्शाती है, रहस्य को जानने, सार को भेदने की इच्छा को उत्तेजित करती है। इसीलिए संहिता में पाठ के विवरण, रेखाचित्र और अध्याय अत्यंत आवश्यक थे - यही विश्वकोश का सिद्धांत है। कई लोगों ने इस पाठ को समझने की कोशिश की है, डिकोडर और कंप्यूटर प्रोग्राम बनाए हैं - लेकिन मेरे लिए यह बहुत सतही है: समझने का मतलब हमेशा समझना नहीं होता है। एक विश्वकोश हमेशा एक प्रणाली और हमेशा एक खेल होता है, हमेशा थोड़ा सा मजाक। लोग मेरे खेल पर विश्वास नहीं करना चाहते थे - वे एक किंवदंती चाहते थे, एक गुप्त अर्थ पर आधारित किंवदंती। लेकिन गुप्त अर्थ बिल्कुल फिट नहीं था - उन्हें एक गुप्त अर्थ की आवश्यकता थी जिसे अंततः समझा जा सके। मैं ऐसी पहेलियों पर विश्वास नहीं करता. मैं स्वयं एक पहेली हूं, और प्रत्येक व्यक्ति एक पहेली है, और इन पहेलियों को हल करते समय कोई पूर्ण, निर्विवाद अर्थ नहीं है जिस पर भरोसा किया जाए।

("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_01.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_21.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_22.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_23.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_24.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_25.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_26.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_27.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_28.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_29.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": "")

कोडेक्स सेराफिनियानस कैसे बनाया गया था?

ऐसा करीब तीन साल तक चलता रहा. मैं एक भिक्षु की तरह रहता था, एक साधु की तरह - मैं कहीं नहीं गया, मैंने किसी से संवाद नहीं किया, मैंने पैसा नहीं कमाया; यह एक बहुत ही तपस्वी जीवन था - मैंने बैठकर चित्र बनाए, और सभी चित्रों को अस्तित्वहीन, यांत्रिक लेखन के साथ पूरक किया। इससे मुझे एक प्रकार के रहस्यवाद का पता चला - लोगों के बीच रहना (मैं अभी भी रोम के केंद्र में रहता था) और साथ ही अलग-थलग रहना। मेरा ध्यान केवल कोड पर था। लेकिन मैं युवा था, और जब आप युवा होते हैं, तो सबसे पहले, आपके पास बहुत अधिक समय होता है, ये दिन के बिल्कुल भी 24 घंटे नहीं होते हैं जो अब मेरे पास हैं। और दूसरी बात, आपके साथ जो कुछ भी घटित होता है वह एक रोमांचक साहसिक कार्य में बदल जाता है। उदाहरण के लिए, मेरे पिता ने मुझे बचपन में युद्ध के बारे में कहानियाँ सुनाईं और बताया कि कैसे वह, एक इतालवी सैनिक, पकड़ लिया गया था। उसने भयानक चीजों का अनुभव किया, मृत्यु देखी, यूरोप को नष्ट कर दिया, लेकिन साथ ही वह युवा था - यही कारण है कि ये अच्छी, पूर्ण, उज्ज्वल यादें थीं। पिछले कारनामों की यादें. ऐसी ही भावनाओं के साथ, मैं संहिता के निर्माण को याद करता हूँ।

कोड मेरे लिए एक आवश्यकता थी - मुझे बस इसे करने की आवश्यकता थी। हम इसे प्रेरणा कह सकते हैं - लेकिन मैं तो यह कहूंगा कि यह अचेतन अवस्था में होने जैसा है।

ऐसे व्यक्ति की कल्पना करना कठिन है जो लगभग तीन वर्षों से बिना उठे एक अस्तित्वहीन दुनिया का चित्रण कर रहा हो।

सबसे पहले, तब इंटरनेट नहीं था। दूसरे, 1970 के दशक के अंत में रोम एक विशेष स्थान था जो अब अस्तित्व में नहीं है। जीवन महँगा नहीं था, फेलिनी मेरी खिड़कियों के नीचे सिनेसिट्टा फिल्म स्टूडियो से घर चली गई, डी चिरको अभी भी प्लाजा डे एस्पाना के पास अपने स्टूडियो में पेंटिंग कर रहा था - मैं भी वहाँ रहता था। स्मारकों और पुरावशेषों, चर्चों, विशाल देवदार और नीलगिरी के पेड़ों और पुराने विलाओं का वातावरण पर्यटकों, डोल्चेगाबाना और रेस्तरां की कतारों से परेशान नहीं था। लेकिन यह युग समाप्त हो रहा था - ग्रैंड टूर के समय का रोम समाप्त हो रहा था, वेटिकन संग्रहालय में किलोमीटर-लंबी कतारों के समय का रोम शुरू हुआ। यह मूर्त था, शहर बदल रहा था, पर्यटन विकसित हो रहा था, व्यवसाय माहौल में जीवित था, और वह आंगनों और गिरजाघरों में छिपी हुई थी। और इसलिए प्रत्येक वातावरण, प्रत्येक वातावरण अंततः एक अनुभव है, और रोम एक विशेष अनुभव था, और इस अनुभव ने मुझे प्रभावित किया। मैं बहुत अधिक उदासीन नहीं दिखना चाहता, लेकिन मुझे लगता है कि मैं ऐसा करता हूँ। वहीं, उस विशेष समय और स्थान पर, मैंने कोड बनाया। अब वहां सब कुछ प्लास्टिक जैसा लगता है, लेकिन फिर शहर और उसके साथ जो हुआ वह अस्तित्वहीन दुनिया के ब्रह्मांड के सिद्धांतों की किताब के साथ व्यवस्थित रूप से जुड़ा हुआ है, जिसे मैंने दिन-ब-दिन बनाया है।

("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_30.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_32.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_33.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_34.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_35.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_36.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_37.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_38.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_39.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_40.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_41.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": "")

क्या आपने किसी तरह इस परियोजना की योजना बनाई थी, आप जो अजीब किताब बना रहे थे उससे आपको क्या उम्मीद थी? क्या होना चाहिए था: एक कला वस्तु, एक बेस्टसेलर, एक रहस्यमय पांडुलिपि?

कोड शब्द के सामान्य अर्थ में कोई प्रोजेक्ट नहीं था। कोड मेरे लिए एक आवश्यकता थी - मुझे बस इसे करने की आवश्यकता थी। हम इसे प्रेरणा कह सकते हैं - लेकिन मैं तो यह कहूंगा कि यह अचेतन अवस्था में होने जैसा है। फिर इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपको काम करने में कितना समय लगता है - आप इसमें शामिल हो गए और आप मदद नहीं कर सकते लेकिन इसे खत्म कर सकते हैं, आप जुनूनी हैं, कुछ आप में रहता है। एक कवि एक कविता पर दो घंटे खर्च कर सकता है, लेकिन मैंने कोड पर उसी भीषण बुखार की स्थिति में ढाई साल बिताए। मैं अभी भी एकमात्र तरीके से काम करता हूं, यहां तक कि जब औद्योगिक डिजाइन की बात आती है - मैं योजनाओं और परियोजनाओं से जुड़ा नहीं होता हूं। मैं काम नहीं करता - मैं बस खाली हूं, विचारों को जारी कर रहा हूं और उन्हें लागू करने की सख्त जरूरत है। एक और महत्वपूर्ण बिंदु: "कलाकार" शब्द अब पैसे से भी जुड़ गया है। एक व्यक्ति तब कलाकार बनता है जब उसकी कलाकृतियाँ लाखों यूरो में बिकती हैं, उनकी नकल की जाती है और उनके आसपास संग्राहकों का उत्साह बढ़ जाता है। यह अब दीवारों पर पेंटिंग करने वालों के साथ भी हो रहा है - पैसे के माध्यम से हर चीज को कला में बदल दिया जाता है। क्योंकि सिद्धांत रूप में "कला" शब्द मेरे बहुत करीब नहीं है - अपने आप को कवि कहना बेहतर है, यह शब्द अभी भी अधिक निर्दोष है, इसके आसपास इतने सारे रुपये नहीं हैं। नहीं, मैं यह नहीं कह रहा हूं कि कला में पैसा महत्वपूर्ण नहीं है - उदाहरण के लिए, बड़े पैमाने पर एक अच्छी स्थापना करने के लिए, मुझे बहुत सारे पैसे की आवश्यकता है, इसलिए मैं इससे इनकार नहीं कर सकता। लेकिन कला के सार में, प्राथमिक उद्देश्य में, पैसा नहीं होना चाहिए।

क्या आप एक धार्मिक व्यक्ति हैं?

नहीं। लेकिन कोडेक्स निश्चित रूप से धर्मों से जुड़ी महान विहित पुस्तकों के लिए एक श्रद्धांजलि है। सभी लोग एक साथ. आख़िरकार धर्म भी एक संहिता है, संगठन की एक व्यवस्था है। मैं बहुत आध्यात्मिक व्यक्ति हूं. लेकिन आध्यात्मिकता हवा में चलने वाली चीज़ है, जिसे हर कोई समझता और महसूस करता है। यह विभिन्न स्तरों पर विभिन्न संबंधों को साकार करने का अवसर है। अध्यात्म ईसाई धर्म या नये युग के बारे में है। इसे हम एकाग्रता का स्तर कह सकते हैं। आध्यात्मिकता एकाग्रता का उच्चतम स्तर है, और कुछ नहीं। यही मेरा धर्म है.

सिद्धांत रूप में "कला" शब्द मेरे बहुत करीब नहीं है - अपने आप को कवि कहना बेहतर है, यह शब्द अभी भी अधिक निर्दोष है, इसके आसपास इतने सारे रुपये नहीं हैं।

उन्होंने पुस्तक को समझने की कोशिश की, उन्होंने इसके बारे में संगोष्ठी एकत्र की, इसकी छवियों से वस्तुओं का निर्माण किया गया, इंटरनेट पर एक कार्यक्रम है जो अंग्रेजी से कोडेक्स सेराफिनियनस का भाषा में अनुवाद करता है। आपने गुप्त ज्ञान का एक प्रकार का नेटवर्क बनाया है - आप इसके बारे में कैसा महसूस करते हैं?

("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_44.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_42.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_43.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_45.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_46.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_47.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_48.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_49.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_50.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_51.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_52.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_53.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": ""),
("img": "/wp-content/uploads/2015/05/CODEX-SERAPHINIANUS_55.jpg", "alt": "लुइगी सेराफिनी के साथ साक्षात्कार", "टेक्स्ट": "")

1970 के दशक की शुरुआत में, मैं पूरे अमेरिका में हिचहाइकिंग कर रहा था, जैसे कि केराओक की ऑन द रोड में, और मुझे ऐसा महसूस हुआ कि जानकारी एक निश्चित नेटवर्क में मौजूद है - एक नेटवर्क जो 70 मिलियन से अधिक युवाओं की संचार आवश्यकताओं द्वारा बनाया गया है, जो आकार देता है खुद इसलिए क्योंकि मैं भी उन 70 मिलियन में से एक था। और इसलिए मैंने यात्रा की, देखा, सोचा, निष्कर्ष निकाले, बताया और सीखा, खुद को बदला और आसपास के लोगों को बदल दिया। पहले से ही किताब लिखने के बाद, मुझे एहसास हुआ कि इसने मुझ पर कितना प्रभाव डाला - जिस नेटवर्क मॉडल से मैं गुजरा, एक निश्चित संरचना। मुझे ऐसा लगता है कि इंटरनेट बिल्कुल उसी सिद्धांत पर उत्पन्न और विकसित हुआ है: विभिन्न स्थानों पर विभिन्न मस्तिष्कों के साथ विविध सूचनाओं को जोड़ना। यहां तक कि शब्दावली भी आंशिक रूप से वही रही है - उदाहरण के लिए, होस्टिंग तब होती है जब आपको कहीं स्वीकार किया जाता है और कुछ जानकारी तक पहुंच दी जाती है। क्या अब इंटरनेट पर मोटे तौर पर वही बात नहीं है?

क्या कोड आपके लिए ख़त्म हो गया काम है?

संहिता को लगातार विकसित और पूरक किया जा रहा है, नए संस्करणों में नए अध्याय सामने आते हैं - मैं ऐसा करना जारी रखने का इरादा रखता हूं। जब मैं आगे जारी नहीं रख पाऊंगा, तो मैं एक प्रतियोगिता की घोषणा करूंगा और एक ऐसे व्यक्ति को चुनूंगा जो मेरे बाद संहिता का पूरक होगा।

कोडेक्स सेराफिनियानस डाउनलोड...

कोडेक्स सेराफिनियानस कैसे बनाया गया था?

ऐसे व्यक्ति की कल्पना करना कठिन है जो लगभग तीन वर्षों से बिना उठे एक अस्तित्वहीन दुनिया का चित्रण कर रहा हो।

क्या आप एक धार्मिक व्यक्ति हैं?

क्या कोड आपके लिए ख़त्म हो गया काम है?

ट्रेडस्कैन्टिया होम केयर का प्रसार कटिंग, रोपण और बढ़ने से होता है

एक्टिनिडिया - प्रजनन, रोग, रोपण और देखभाल रोपण की तैयारी, जगह का चयन